Vous êtes ici : MA Fansub Avancement Avancement des projets en cours

Utilisez Firefox ou Chrome pour une navigation optimisée (c'est tout moche avec les autres navigateur) [merci Mitsou ;)]
*o* ~ Bienvenue sur le site de Mangas-Arigatou ~ *o*

Ici vous pourrez trouver toutes les dernières astuces du chasseur, du perdreau au sanglier nous avons tout testé pour vous o/

Mais non, vous êtes bien sur un site traitant d'Animes, Mangas et Dramas ^^
Vous pourrez trouver ici de magnifiques fiches faites avec acharnement amour, ainsi que leurs épisodes respectifs en téléchargement, nous rappelons que ce sont les teams de fansub nommées sur les fiches qui sont à l'origine de ces releases, pensez à aller les remercier ;)

Vous pouvez aussi nous retrouver sur notre forum (lien) où vous pourrez discuter avec les plus psychopates chaleureux d'entre nous et avoir les dernières nouvelles avant le site, alors n'hésitez pas ! ;)
Bonne visite et faites comme chez vous (non on ne jette pas les verres !) . . . . . . . . .

Rendez visite à vos teams de fansub préférées via les liens sur les fiches ;)
Et n'hésitez pas à acheter des mangas / DVDs / abonnements vod lors de leurs sorties après licenciement ;)
 

Avancement des projets en cours

 

 
Important : Ce projet ne sera plus assuré par Mangas-arigatou. La suite sortira cependant sous le nom d'une autre team, avec quasi la même équipe (la qualité sera donc identique), mais pour des raisons diverses, il ne se fera plus sous la bannière de notre team. Demandez l'avancement sur Kanaii.com.

 

SP 1 : en attente de traduction
SP 2 : en cours de traduction/check par autre team

 Non prioritaire

 

 

 

  Episode 02 : Sortie le 04 Avril (soir) ou le 05 
  Episode 03 : En cours de Qcheck
  Episode 04 : En attente de Qcheck
  Episode 05 : En attente de Qcheck
  Episode 06 : En attente de Qcheck
  Episode 07 : En attente de Qcheck
  Episode 08 : En attente de Qcheck
  Episode 09 : En attente de Qcheck
  Episode 10 : En attente de Qcheck
  Episode 11 : En cours de time

 

 01 : En attente de Qcheck/Edit
 02 : En attente de check/time
 03 : En attente de Qcheck
 04 : En attente de Qcheck
 05 : En attente de Qcheck/Edit
 06 : En attente de Qcheck/Edit
 07 : En check
 08 : En attente de Qcheck/Edit
 09 : En attente de check/time
 10 : En attente de check/time
 11 : --
 12 : --
 13 : --
 14 : --
 15 : --
 16 : --

 

 

  Episode 01 : En attente de check (Mosca)
  Episode 02 : En attente de check (Mosca)
  Episode 03 : En attente de check (Mosca)
  Episode 04 : En attente de check (Mosca)
  Episode 05 : En attente de check (Mosca)
  Episode 06 : En attente de check (Mosca)
  Episode 07 : En attente de check (Mosca)
  Episode 08 : En attente de check (Mosca)
  Episode 09 : En attente de check (Mosca)
  Episode 10 : En attente de check (Mosca)
  Episode 11 : En attente de check (Mosca)
 

(Nous mettrons très bientôt l'avancement de Foxy et Gift) 

Commentaires  

 
0 #1 04-01-2010 22:26
je voulais juste te demander quel était le titre du 3eme drama sur la page des avancements car je n'arrive pas a le trouver et aussi que ton site est vraiment très bien fais. bravo et merci !!!
Citer
 
 
0 #2 04-01-2010 22:36
c bon en faite j'ai trouvé !!
Citer
 
 
0 #3 11-01-2010 23:42
Fannie moi aussi je suis intéressé, c'est quoi le nom du drama que tu recherchais ?
Citer
 
 
0 #4 Sinse73 12-01-2010 00:56
c'est : The Return of Iljimae le 3 eme drama de cette page. Petit lien vers la fiche www.mangas-arigatou.fr/index.php?option=com_flexicontent&view=items&cid=35:kdrama&id=400:the-return-of-iljimae
Citer
 
 
0 #5 12-01-2010 00:58
merci !!
Citer
 
 
0 #6 Laikanou 22-01-2010 13:10
Bah bah.. bah dites, la cécité vient de me frapper soudainement ou y a bien plus de TROI dans vos projets ? oO

Bon sinon, je venais quémander un petit bouton pour que je rajoute M-A dans les partenaires sur le fofo, depuis le temps qu'AS est représenté ici, et qu'MA est absent chez nous, ça le fait pas... (J'ai fini par piger comment rajouter un bouton à l'en-tête XD I'm telling you, miracles truly exist ! *o*)

Bon voilà, je m'en vais, bon courage à tous face à l'envahisseur DP ! ><
Tchou~ ^_^
Citer
 
 
0 #7 Mayahime 23-02-2010 05:02
Okay j'te prépare ça Laik' !

Euh pour TROI finalement la traductrice principale ne donnait plus signe de vie, et on avait pas le temps ni l'énergie pour continuer seuls, et Newsasia les avait sorti tous donc... on a décidé de pas s'acharner XD
Citer
 
 
0 #8 02-03-2010 19:36
Bonsoir tous le monde ^^
J'aurai une petite question, bien que je sois pas sur que ce soit ici quelle se pose. Enfin comme je sais pas je tente ma chance ici ^^

J'aurai aimé savoir si vous continuiez à traduit le drama Taiwannais "Smiling Pasta", car j'ai vraiment adoré et j'aimerai avoir la suite ^^

Merci d'avance pour votre réponse ^^
Citer
 
 
0 #9 teebouchon 03-03-2010 21:09
yunnie==> euh, comment dire ta requête me laisse perplexe *o*
y'a déjà une team qui se charge de la traduire c'est la dramatic-fansub
Citer
 
 
0 #10 03-03-2010 23:29
Ah bon?! >< J'ai peut être pas trouvé. Parce que je sais que tous les épisodes sont en streaming, les 17, mais niveau téléchargement y'a que les 7 premiers...
Donc , à moi que je ne les ai pas trouvé ce qui est possible, est ce qu'il y aurai une adresse pour aller voir SVP

Merci d'avance
Citer
 
 
0 #11 teebouchon 04-03-2010 17:14
en fait les épisodes en streaming sont traduit à l'arrache avec plein de fautes d'ortho et une qualité vidéo pourrave
tandis que la team dramatic traduit en proposant la meilleure traduction possible avec une vidéo de meilleure qualité
c'est pour ça que tu peux trouver facilement ce drama fini en streaming alors que la team qui a ce projet prenne plus de temps pour le traduire
et actuellement il n'y a que 7 épisodes de dispo provenant de cette team
j'espère que je me suis bien exprimée (je m'exprime comme une vache espagnol mastiquant un vieux chewin gum)
Citer
 
 
0 #12 04-03-2010 17:36
Ca oui j'avais remarqué les fautes >< c'est horrible d'ailleurs.
Ah ben au moins je comprends mieux maintenant, merci de la réponse et j'attends alors avec impatience la suite ^^.
Citer
 
 
0 #13 24-03-2010 16:42
Oh vous avez repris Himitsu no Hanazono
Une team l'avais commencé y un siècle j'avais aimé moi, j'étais bien déçu quand ils ont fermé.
Merci de le prendre en projet^^!
Euh pour bump off lover... j'hésite, il est pas un peu glauque? mais en même temps je suis trop curieuse de savoir qui est le coupable!

En tout cas merci pour tout ce que vous faites^^!!!
Si y en a qui l'on vu en entier (en vosta par ex) il est glauque ou pas?^^
Citer
 
 
+1 #14 Mosca 26-03-2010 20:18
Je l'ai vu en entier puisque je l'ai checké^^
Perso, j'ai pas trouvé. Le premier peut-être, mais après j'étais habituée à l'ambiance.
Ne t'inquiète, au pire y a de l'humour pour faire passer la pilule (comme ça on dirait trop que c'est glauque mais j'ai pas vraiment trouvé, c'est pas très gai c'est sûr par contre... bin du coup, je ne peux que te conseiller de le regarder pour te faire ta propre idée xD).
Citer
 
 
0 #15 29-03-2010 12:25
Oui en fait je n'ai pas pu attendre que quelqu'un réponde...
Ah curiosité quand tu nous tient^^!!!
Et en effet ça va, bizarrement! L'histoire est glauque mais pas le drama... il n'y a pas de complaisance, plus une certaine tristesse face à ce qui est laid... Et puis l'héroïne est aussi un élément un peu régulateur au niveau de l'ambiance^^, enfin pour le moment ^^!
Et puis un peu d'humour en effet^^!
Oh et du coup j'adore!!!^^

Merci!!!
Citer
 
 
0 #16 18-04-2010 21:14
Merci de traduire Utahime, je suis trop préssée de le voir
Citer
 
 
0 #17 04-05-2010 17:34
OMG vous êtes en train de traduire Someday( le drama que j'ai chercher désespérément pendant de 2 mois sans aucun résultat) !!! I love MA. Nan mais franchement ce site est le meilleur que je connaisse, les épisode de dramas introuvable, je les trouve toujours ici !!
Citer
 
 
0 #18 08-05-2010 19:15
Bonjour, estce que vous allez bientot sortir Utahime?
Je veux pas vous souler avec ça mais j'ai trop envie de le voir.
C'est pas souvent que les dramas de Nagase Tomoya sont traduit jusqu'au bout.
Citer
 
 
0 #19 musebeliever 08-05-2010 19:43
Justlikeme84> Merki, merki ! Someday c'est le bien, on y travaille. ^^
Delilah > Normalement ça va sortir assez vite. Il manque le Qcheck je crois bien. ^^
Citer
 
 
0 #20 08-05-2010 22:40
OK. Merci d'avoir répondu
Citer
 
 
0 #21 12-05-2010 21:31
J'aimerais savoir si les derniers épisodes de Buzzer Beat vont bientôt sortir? Parce que j'ai été sur kanaii.com pour voir l'avancement mais j'ai pas trouvé :S Il faut peut-être être incrit pour le voir
Citer
 
 
0 #22 Sinse73 13-05-2010 00:47
Les teams Asia Powa et la Drama Jinso Fansub l'ont sorti en coprod.
Si tu veux attendre les releases de la kanaii va falloir attendre, ce n'est certainement pas une team de speed sub ^^. Y'aura de la qualité par contre ;)
Et pour savoir où est l'avancement va leur demander directement, ils doivent avoir un chan irc ou alors sur leur forum.
Citer
 
 
0 #23 13-05-2010 20:04
Ok merci ^^
J'aime bien la qualité alors j'peux attendre.
Citer
 
 
0 #24 Mosca 28-05-2010 18:37
Alors pour Utahime, tous les épisodes sont traduits et timés. Le check n'a pratiquement pas commencé. Désolée -_-", c'est moi qui m'en occupe mais j'ai un dossier de master à boucler d'ici fin juin donc je fais une pause jusqu'à ce que je le rende et après je me lance corps et âme dedans, c'est promis. Je vais essayer de faire tout cela le plus vite possible, histoire que la totalité soit faite d'ici août ;)
Citer
 
 
0 #25 Delilah 29-06-2010 20:58
Merci pour les news Mosca, bon courage pour ton dossier de master.
J'attend ce drama avec impatience! =)
Citer
 
 
0 #26 Martine 14-07-2010 08:47
J'ai bien vu que les SP 1 et 2 de the Legend ne sont pas prioritaire, mais j'aimerai juste savoir s'ils sont toujours en projet?
Merci pour tout votre travail.
Citer
 
 
0 #27 Chiharu 22-08-2010 01:16
Bonjour, je voudrais savoir ou en est le drama "Himitsu no hanazono" car l'avancement n'a apparemment pas été mis à jour et que donc, il ne m'aide pas beaucoup.
Je voudrais donc savoir où en est l'épisode 6.
Désolé de déranger avec ça ...
Citer
 
 
0 #28 Delilah 09-09-2010 22:33
Citation en provenance du commentaire précédent de Mosca :
Alors pour Utahime, tous les épisodes sont traduits et timés. Le check n'a pratiquement pas commencé. Désolée -_-", c'est moi qui m'en occupe mais j'ai un dossier de master à boucler d'ici fin juin donc je fais une pause jusqu'à ce que je le rende et après je me lance corps et âme dedans, c'est promis. Je vais essayer de faire tout cela le plus vite possible, histoire que la totalité soit faite d'ici août ;)


Estce que tu a pu avancer un peu dans le visionnage? désolée de te relancer mais je t'avou que je suis préssée de le voir =)
Citer
 

Ajouter un Commentaire


Recherche

Login/Logout

Charts du mois

Le bouc